CONTENUTI CASABELLA 947/948 – LUGLIO/AGOSTO 2023
“La campagna come sfondo”: immaginiamo che questo sarà il commento dei lettori di Casabella 947-948. Molte pagine, infatti, sono dedicate alla presentazione di nuove cantine costruite in Italia (Fiorenzo Valbonesi a Bolgheri), in Svizzera (Bearth-Deplazes-Lander nei Grigioni), in Francia (Jean Nouvel e Samuel Nageotte a Saint-Émilion), altrettante prove dell’impetuosa diffusione di nuove costruzioni dovute allo sviluppo delle attività enogastroturistiche. Un fenomeno, questo, che si accompagna all’altro di cui Casabella 947-948 si occupa: la sperimentazione di nuovi edifici per l’allevamento degli animali concepiti quali luoghi di attrazione turistica e di spettacolarizzazione dei modi in cui la natura può essere sagacemente sfruttata affidandosi alle mani di architetti educati (act_Romegialli in Italia; Domino Architects in Giappone; Goldsmith Company in Olanda; Skroz in Croazia – e un omaggio a quel bravo progettista che fu Giorgio Raineri). Sulla natura, volteggiano anche i volumi delle ville costruite da Fondamenta nella valle di Noto in Sicilia che sorprenderanno non meno delle considerazioni dei progettisti ormai noti ai lettori di Casabella.
Sommario
2-31
Fondamenta
Inconsapevolmente, delle case. Una conversazione con Francesca Gagliardi Impressionismo e Federico Rossi / Houses, almost unwittingly. A conversation with Francesca Gagliardi and Federico Rossi
RP01 – Experimental Hill
RP02 – Experimental Hill
FO – Experimental Hill
32-55
Cantine / Wineries
Fiorenzo Valbonesi – asv3 – Cantina di Guado al Tasso, Marchesi Antinori, Bolgheri
La discrezione unisce vinattieri e architetto / When discretion brings together vintners and architect
Bearth – Deplazes – Ladner – Weingut Obrecht, Jenins, Switzerland
Una corte felice / A pleasant courtyard
Ateliers Jean Nouvel + Samuel Nageotte Architecture – Château La Grâce Dieu des Prieurs, Saint-Émilion, France
Impressionismo russo e rosso francese / Russian Impressionism and French red
56-87
Animal House(s)
act_romegialli – Stalla in Valtellina, Mantello, Sondrio
Sotto lo stesso tetto bovini liberi e visitatori curiosi / Under the same roof: free cows and curious visitors
Domino Architects – Bankei Farm, Hokkaido, Japan
Galline felici / Happy hens
Goldsmith Company – Floating Farm Diary, Rotterdam, Netherlands
Bovini nel porto / Cows on the waterfront
Skroz – Black Slavonian Eco Pig Farm, Cret Viljevski, Donji Miholjac, Croatia
Maiali fortunati / Lucky pigs
Giorgio Raineri – Cooperativa agricola I-Rur a Montalenghe
Ruralità dʼautore / Signature ruralism
88-109
Aimaro Isola
La libertà del disegno / The freedom of drawing
110-111
Biblioteca / Books
