DETAIL 5/2025 | Facades
L’arte del travestimento
La facciata è il fiore all’occhiello di una casa. L’interazione di materiali, texture, colori e componenti trasparenti e opachi determina l’aspetto esterno di un edificio e ne modella il contesto urbano. Mentre nei secoli precedenti le facciate venivano realizzate partendo da metodi di costruzione tradizionali e materiali disponibili localmente, oggi le possibilità sono molto più diversificate. Grazie al progresso tecnologico abbiamo accesso a molti più materiali da costruzione, che possiamo combinare in un’ampia varietà di costruzioni. Anche le finestre possono essere di qualsiasi dimensione: chiuse o trasparenti, tutto è possibile. Soltanto i maggiori requisiti di isolamento termico e di tenuta hanno portato con sé nuove restrizioni. Le soluzioni di facciata monoscocca sono oggi difficilmente realizzabili; la regola è una struttura muraria a doppio guscio con un guscio protettivo, il rivestimento.
Gli esempi presentati in questo numero mostrano come gli studi di architettura affrontino in modo diverso l’arte del rivestimento: dai guardrail usati sulla facciata di un’officina svizzera alle diverse texture per un quartiere artistico di New York. Le possibilità di riconversione degli edifici esistenti sono più limitate. Per preservare il carattere di un’antica tipografia di Lubiana, la facciata è stata adattata alla sua nuova funzione di uffici e centro fitness con interventi appena visibili. Al contrario, i nuovi elementi della facciata conferiscono a un vecchio edificio portuale di Den Helder, nei Paesi Bassi, un aspetto completamente nuovo. Che siano nuovi o ristrutturati: lasciatevi ispirare dagli edifici presentati.



