Questo volume presenta il lavoro di Hélène e Olivier Lempereur, architetti e decoratori con sede a Bruxelles e Parigi.
Questa è la storia della loro vita, una raccolta di 20 anni di lavoro mano nella mano. Strutturato in base ai risultati, comprende una selezione dei loro progetti più importanti e recenti. La prima e più importante parte, è dedicata agli appartamenti e alle residenze private da Parigi a Bruxelles, passando per la Corsica e consente di scoprire questi interni eccezionali, sempre unici. Nella seconda parte, vengono illustrati invece negozi e spazi commerciali.
Per ogni progetto, un breve testo di presentazione consente al lettore di comprenderne meglio le caratteristiche. In molte occasioni, schizzi e disegni degli architetti aiutano a catturare il processo creativo e artistico. Il volume racconta le ispirazioni degli architetti e rivela il loro universo personale. Tutte le fotografie sono state realizzate appositamente per questa monografia.